Donnerstag, 1. April 2010

1. April - Über Groznjan (Istrien) zurück nach Kärnten

















1. Aril 2010

Und wieder hat uns die Sonne das Aufstehen um einiges erleichtert.
Haben uns im laufe des Vormittags langsam wieder Richtung Heimat begeben.
Unser Wweg führte uns über die historische Stadt Groznjan (Istrien) welche uns von unserem Gastgeber Goran wärmstens empfohlen wurde anzusehen.
Ja, und dieser kleine Abstecher war es auch wirklich wert.
Man bekommt beim Spazieren durch die alten Gassen den Eindruck, dass die Zeit hier wirklich stehen geblieben zu sein scheint.
Aber die Realität hat uns dann wieder schnell eingeholt am Abend beim Schneefall in Millstatt bei 1°C...aber da wir in den letzten Tagten viel Wärme in uns hineingezogen haben werden wir diesen "kleinen Temperatursturz" wohl auch noch überstehen.


On the way back to Austria we stopped in the little old town of Groznjan which was recommended to us from our host Goran.
Well, it it was really worth passing by and to see this old town on the hill.
You really get the impression that time must have stopped over there while walking through the old roads and buildings of this historical place.
But the reality overtook as quite fast again when we reached in the evening Millsatt when it was snowing at 1°C.
But since we had so much of sun on all the days of our trip before we will definately survive this "little" temperature shock.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen